A UACDDDD continua a apoiar as comunidades das aldeias.

O UACDDDD prestou apoio a grupos de mulheres e jovens na área de San em seus esforços para reivindicar os 15% de terras urbanizadas do Escritório, como parte de um programa para garantir a posse da terra em Mali, apoiado pela ONG alemã Pain Pour le Monde (PPLM).

Essa atividade foi realizada na terça-feira, 29 de agosto de 2023. Ela reuniu mulheres e jovens das comunas de Djéguèna e N'goa. O treinamento foi dividido em 3 sessões

  • saber como se apropriar dos direitos das mulheres à terra de acordo com a Lei de Política Agrícola, a Política de Terras Agrícolas e a Lei de Terras Agrícolas e seu decreto de implementação.
  • envolvimento na implementação
  • Defesa de seus direitos em vários órgãos comunitários e institucionais

As discussões foram proveitosas e ajudaram a fortalecer a capacidade das mulheres de lidar com essas leis.

Vida longa às mulheres do setor informal! Juntos pela lei e pela justiça!


Para uma melhor compreensão da lei sobre a posse de terras agrícolas, o UACDDDD organizou na quarta-feira, 30 de agosto de 2023, na sala de reuniões da comuna rural de Dougabougou, a assembleia da aldeia em torno da apresentação da referida lei e do processo interativo de criação de COFOVs em 10 etapas pelo UACDDDD, inserido no âmbito do projeto Apoio à garantia da posse de terras e florestas das comunidades pela comissão de terras da aldeia em Mali, apoiado pela Tenure Foncière. A reunião contou com a participação dos chefes de aldeia ou de seus representantes das 8 aldeias da comuna, além de representantes de mulheres e jovens. As discussões permitiram que os participantes aprendessem mais sobre a lei e aderissem ao projeto para garantir suas terras agrícolas por meio dos COFOVs.


Na estrada para a caravana de 2023 - CGLTE OA

A luta contra as mudanças climáticas estará no centro da 4ª edição da caravana da África Ocidental "O direito à terra, à água e à agroecologia camponesa: uma luta comum"
Programada de 25 de outubro a 20 de novembro de 2023. Ela será lançada em Burkina Faso e, em seguida, viajará para a Costa do Marfim, Mali, Senegal e Mauritânia. Ela cruzará os cantos mais remotos dos 5 países da rota para se reunir com comunidades e autoridades, com o objetivo de fazer uma contribuição significativa para mudar o comportamento e implementar políticas adaptadas às necessidades das comunidades para reduzir o impacto das mudanças climáticas.

Sob a bandeira da emergência climática, o objetivo geral desta edição é ajudar a intensificar a luta contra as mudanças climáticas, aumentando a conscientização e promovendo a agroecologia camponesa como uma alternativa às falsas soluções, fazendo lobby junto às comunidades e autoridades para garantir a soberania alimentar.

As inovações deste ano incluem a realização de :

  • Uma reunião de chefes tradicionais e costumeiros da África Ocidental sobre mudanças climáticas, com a participação de acadêmicos;
  • O Cop das Comunidades : como um prelúdio para a COP 28, uma grande mobilização sobre o clima será organizada com a participação de comunidades e autoridades locais e nacionais para compartilhar a visão da CGLTE-AO sobre o clima e recomendações para melhores decisões políticas.
  • O Fórum sobre o Direito à Moradia e à Terra.

Comunicação das decisões de criação de comissões fundiárias de vilarejos (COFOV) a seis vilarejos na comuna rural de Yélékébougou

Como parte do programa de posse de terra administrado pela Union des Associations et des Coordinations d'Association pour le Développement et la Défense des Droits des Démunis (União de Associações e Coordenações de Associações para o Desenvolvimento e a Defesa dos Direitos dos Desfavorecidos) em colaboração com a Coordination Nationale des Organisations Paysannes (CNOP), a UACDDDD, com o apoio das autoridades da comuna de Yélékébougou, proferiu decisões solenes para a criação de comissões de terras nas aldeias (COFOV) em seis aldeias da comuna rural de Yélékébougou.

Link para mais informações:

https://fb.watch/m441YUGmo0/?mibextid=Nif5oz : Communication des décisions de création des commissions foncières villageoises ( COFOV ) à six villages de la commune rurale de Yélékébougou


NA LUTA POR SEU TERRITÓRIO: A JUVENTUDE QUILOMBOLA DE BOA HORA 3|MARMORA RESISTE !

Os últimos dados do Anuário Brasileiro de Segurança Pública, produzido pelo Fórum Brasileiro de Segurança Pública, apontam que o Brasil registrou em 2022, 47.508 mortes violentas intencionais, com uma taxa de 23,4 casos a cada 100 mil habitantes. Em relação ao perfil étnico-racial das vítimas, 76,5% dos mortos eram negros (afrodescendentes).

O documento também mostra que 83% dos mortos pela polícia em 2022 no Brasil eram negros (afrodescendentes) e 76% tinham entre 12 e 29 anos (jovens). Também é a população negra (afrodescendente) a maior vítima de intervenções policiais, correspondendo a 83,1%.

“Aqui no quilombo Boa Hora 3|Marmorana, a gente não conta com policiamento…
https://quilomboresiste.org/2023/07/26/na-luta-por-seu-territorio-a-juventude-quilombola-de-boa-hora-3marmora-resiste/

Site https://quilomboresiste.org/

Instagram https://www.instagram.com/quilomboresiste2023/

Twitter https://twitter.com/QuilomboResiste


No Brasil, quilombo refere-se à comunidade formada por escravos fugidos em regiões remotas. O termo se refere à mesma realidade dos palenques do mundo hispânico. As origens do povo brasileiro estão intimamente ligadas ao tráfico de escravos.

CARTA ABERTA AO PRESIDENTE DA REPÚBLICA DE MADAGASCAR SOBRE O ARRENDAMENTO ILEGAL DE LONGO PRAZO NA ILHA DE SAKATIA

O Collectif pour la défense des terres malgaches (TANY) e o Centre de Recherches et d'Appui pour les Alternatives de Développement - Océan Indien (CRAAD-OI) estão se dirigindo ao Presidente da República de Madagascar com relação ao arrendamento ilegal de longa duração na Ilha Sakatia.

Você encontrará esta carta aberta abaixo em francês, inglês, espanhol e português. Observe que as versões em inglês, espanhol e português não foram produzidas pelo coletivo Tany e pelo centro de pesquisa CRAAD-OI. A tradução foi feita pela secretaria do Forum des Luttes. Somente a versão em francês é vinculante para os dois coletivos por trás dessa declaração.

Carta aberta em francês :




Conferência de imprensa - As maiores organizações da sociedade civil e movimentos de base da África lançam um apelo em favor da agroecologia

No dia 17 de junho, antes da Quinta Conferência Ministerial UA-UE sobre Agricultura, em 30 de junho de 2023, os maiores movimentos sociais e organizações da sociedade civil da África realizarão uma conferência de imprensa virtual para pedir uma transição dos sistemas alimentares africanos para longe do controle corporativo e para a agroecologia.

Leia o comunicado à imprensa em inglês e francês:



Comunicado de imprensa da Soulèvements de la Terre

Call to Earth Uprisings - O que cresce em toda parte não pode ser dissolvido

Em 21 de junho, em uma reunião do gabinete, o governo deu início ao procedimento de dissolução do Les Soulèvements de la Terre.Depois de jogar granadas mutiladoras em nossos rostos, ele afirma que não temos mais o direito de existir juntos ou de nos organizar. Ele agora alega estar dissolvendo uma revolta por qualquer meio necessário - até mesmo prendendo ativistas em suas casas, como aconteceu em 20 de junho.

Nos sinistros escritórios da Place Beauvau, essa dissolução foi planejada para ser a gota d'água. Era para ser o fim de uma história. E, no entanto, os rumores que se espalham pelo país, onde ainda há esperanças, contam uma história diferente. Sussurros contagiosos e inúmeras explosões de solidariedade nos lembram que os piores ataques às vezes produzem reviravoltas inesperadas.

E se essa dissolução fosse, de fato, um chamado ministerial para participar de um grande movimento de resistência? Uma rede que já conta com 110.000 membros declarados, 180 comitês locais e o mesmo número de pessoas envolvidas na vida pública, coletivos e sindicatos. Um movimento supostamente proibido, mas coletivamente imparável, visado pelas autoridades, mas enraizado nas regiões, presente nos locais de trabalho e nas escolas, nos celeiros e nos quartos dos fundos, até o coração dos departamentos governamentais. O governo alegou que nos faria desaparecer, mas, na realidade, estamos nos tornando cada vez mais visíveis a cada dia.

Mais de mil pessoas já declararam sua intenção de contestar esse decreto, e qualquer pessoa que deseje participar dessa ação legal histórica pode preencher este formulário

Dada a persistência dessa ameaça, estamos oferecendo a você um ótimo jogo. Um jogo que não poderia ser mais sério, um jogo que forma uma rede de resistência. Nos próximos dias e semanas, trabalharemos juntos para fazer com que as Revoltas da Terra apareçam de mil maneiras na arena pública: em frente a bares e centros sociais, durante os intervalos para o café, por meio de reuniões abertas, antenas internacionais, inscrições nas paredes, galhardetes e festas, desarmamento e nariz empinado. Apesar da dissolução, a Soulèvements ressurgirá no calor do momento, em canteiros de obras ou no coração de um local industrial, transbordando ruas cheias de gritos contra a ordem do mercado, criando raízes em jardins piratas, casas de pessoas ou fazendas comunitárias. Cabe a você e a nós descobrir.

O que volta a crescer em toda parte não pode ser dissolvido

Esses eventos estão começando esta noite, com manifestações de apoio sendo organizadas em mais de 100 cidades da França, às 19h, em frente às prefeituras.

Nós, participantes das Revoltas de todo o mundo, estamos , portanto, convocando você a se juntar aos mais de 180 comitês locais que foram formados nos últimos meses, às centenas de movimentos e lutas locais de resistência e às seções sindicais existentes que declararam publicamente pertencer ao movimento. A palavra da Earth Uprisings pertence a eles e pertence a você.

Juntos, continuaremos a apoiar nossos trabalhadores lesionados. Vamos continuar as lutas no local em todos os lugares e convergir em números ainda maiores. 

Os próximos dois prazos já foram definidos para este verão, dois momentos essenciais para a ação de compartilhamento de água no auge do verão e em meio a uma seca histórica: 

Além desses poucos pontos de referência próximos, vamos forjar as parcerias necessárias para pôr um fim real ao avanço do betume, ao ressecamento dos solos, ao envenenamento da água e à dissolução dos vínculos.

Nós nos encontraremos novamente. Vocês são, nós somos, as Revoltas da Terra.

Em solidariedade à medida de dissolução, vários meios de comunicação concordaram em fornecer espaço para transmitir informações sobre as variações do movimento em todo o país nas próximas semanas e meses. Aqui estão os primeiros: basta!, Cerveaux Non Disponibles, la Relève et la peste, Contre-attaque, Le Média, Partager c'est sympa, Lundi Matin, Dijoncter.info, Terrestres, ...

Esses diferentes canais, criados em solidariedade por apoiadores ou organizações, abrigarão as muitas vozes descentralizadas que agora se autodenominam Earth Uprisings: 

Um endereço de e-mail para amigos do movimento que estejam comprometidos com a coleta de informações sobre como várias organizações e lutas locais existentes pretendem implementar o movimento localmente:

lesamiesdessoulevements@cryptomail.ch

Diante das ameaças de censura por parte do governo francês, várias organizações e meios de comunicação anunciaram que fornecerão apoio e estabelecerão escritórios internacionais de retransmissão para os Earth Uprisings na Itália, Suíça, Bélgica, Espanha e Estados Unidos.

As equipes de suporte jurídico continuarão a monitorar os procedimentos em andamento antirep-bassines@riseup.net, legal-lutteslocales@riseup.net

Por fim, para nos ajudar a lidar com a repressão que afeta o movimento, se você tiver recursos, apoie-nos financeiramente e compartilhe este apelo por doações da forma mais ampla possível.

Site da Soulèvements de la Terre

Para a ciência, os povos indígenas e as comunidades locais têm um papel fundamental a desempenhar para garantir um planeta saudável e sustentável.

Em um artigo recente, vários cientistas, incluindo : Leila V Zanjani, Hugh Govan, Holly C. Jonas, Theodore Karfakis, Daniel M. Mwamidi, Jessica Stewart, Gretchen Walters e Pablo Dominguez, realizam uma extensa revisão qualitativa da literatura (166 estudos abrangendo 5 continentes, 90% dos quais têm menos de 3 anos) sobre o tema "territórios vivos".

Aqui está um resumo, e você pode encontrar o link para o artigo abaixo:

"Os territórios e áreas que os povos indígenas e as comunidades locais governam, administram e conservam (doravante denominados 'territórios vivos') são cada vez mais reconhecidos por cientistas, agências internacionais, organizações não governamentais e organizações de base como essenciais para o futuro de um planeta saudável e sustentável. Centenas de milhares desses sistemas socioecológicos existem em todo o mundo, cobrindo milhões de quilômetros quadrados de terra e paisagem marinha nos cinco continentes e contribuindo para a conservação e o uso sustentável de uma proporção significativa da biodiversidade mundial. No entanto, esses sistemas enfrentam muitas ameaças e, muitas vezes, têm pouco ou nenhum reconhecimento ou apoio oficial dos governos dos estados-nação. Em resposta a essa necessidade crescente, este estudo oferece a visão geral mais abrangente, recente e atualizada dos territórios vivos. Ele defende uma abordagem holística dos territórios vivos e identifica as principais oportunidades para que os pesquisadores promovam pesquisas orientadas para ações e políticas em favor desses sistemas vitais para a sustentabilidade do planeta."

Referência :

Leila V Zanjani, Hugh Govan, Holly C Jonas, Theodore Karfakis, Daniel M Mwamidi, Jessica Stewart, Gretchen Walters, Pablo Dominguez, Territories of life as key to global environmental sustainability, Current Opinion in Environmental Sustainability, Volume 63, 2023, 101298, ISSN 1877-3435


DECLARAÇÃO no final do 16º Fórum Regional da Coalizão para a Proteção do Patrimônio Genético Africano

Delegados de coalizões nacionais membros da Coalizão para a Proteção do Patrimônio Genético Africano (COPAGEN), representando várias organizações nacionais de nove (9) países da África Ocidental, a saber, os oito (8) países da UEMOA, a República da Guiné e membros de organizações aliadas, reuniram-se de 14 a 16 de junho de 2023, como parte da 16ª edição do Fórum Regional COPAGEN, para refletir sobre o tema: "Biodiversidade e mudanças climáticas: questões, desafios e perspectivas para sistemas alimentares sustentáveis na África".

Eles produziram uma declaração que pode ser encontrada abaixo em francês, inglês, português e espanhol.

Favor observar que as versões em inglês, espanhol e português não foram produzidas pelo COPAGEN. A tradução foi feita pela secretaria do Forum des Luttes. Somente a versão em francês é vinculante para o coletivo por trás desta declaração.

A declaração em francês:


A declaração em inglês :


A declaração em português:


A declaração em espanhol:


CMAT comemora 10 anos de luta

Nos dias 14, 15 e 16 de junho, a Convergence Malienne contre les Accaparements des Terres está comemorando 10 anos de luta ao lado de comunidades rurais e periurbanas.