CARTA ABERTA AO PRESIDENTE DA REPÚBLICA DE MADAGASCAR SOBRE O ARRENDAMENTO ILEGAL DE LONGO PRAZO NA ILHA DE SAKATIA
O Collectif pour la défense des terres malgaches (TANY) e o Centre de Recherches et d'Appui pour les Alternatives de Développement - Océan Indien (CRAAD-OI) estão se dirigindo ao Presidente da República de Madagascar com relação ao arrendamento ilegal de longa duração na Ilha Sakatia.
Você encontrará esta carta aberta abaixo em francês, inglês, espanhol e português. Observe que as versões em inglês, espanhol e português não foram produzidas pelo coletivo Tany e pelo centro de pesquisa CRAAD-OI. A tradução foi feita pela secretaria do Forum des Luttes. Somente a versão em francês é vinculante para os dois coletivos por trás dessa declaração.