Brasilia acoge la 7ª Marcha de las Margaritas: Una concentración histórica de más de 100.000 mujeres en busca de justicia e igualdad

Brasilia, 15 y 16 de agosto de 2023 - En una impresionante concentración, más de 100.000 mujeres de todo Brasil y más allá convergieron en Brasilia para participar en la 7ª Marcha de las Margaritas. La marcha, la mayor acción colectiva de mujeres trabajadoras en América Latina, sirvió de plataforma para que las mujeres rurales reivindicaran sus derechos y abogaran por la agroecología, la educación y el derecho a la tierra y al agua.

La ruta, que se corrió con entusiasmo y determinación, cubrió una distancia de 6 kilómetros, inspirada en la figura de Margarita Maria Alves. Esta sindicalista del estado de Paraíba fue asesinada en 1983 por un sicario que actuaba por orden de los grandes terratenientes de la región. La Marcha de las Margaritas, coordinada por la Confederación Nacional de Trabajadores de la Agricultura (CONTAG), reunió a 27 federaciones estatales y más de 400 sindicatos afiliados, así como a numerosos movimientos feministas, centrales sindicales y organizaciones internacionales. Tras un periodo marcado por el retroceso de los derechos de las mujeres, de la agricultura familiar y del medio ambiente bajo la presidencia de Jair Bolsonaro, el lema de la Marcha fue de futuro: "Por la reconstrucción de Brasil y el buen vivir". Tras la presentación de una agenda de propuestas al gobierno brasileño presidido por Luiz Inácio Lula da Silva, los participantes en la marcha recibieron compromisos concretos, entre ellos la introducción de herramientas para combatir la violencia, el relanzamiento de la reforma agraria, medidas para fomentar la incorporación de la mujer al sector agrícola y el fomento de la agroecología con vistas a producir alimentos sanos que preserven el medio ambiente.

Una vez más, la Marcha de las Margaritas fue un gran éxito, demostrando la vitalidad de la movilización en favor de las mujeres y la agricultura familiar en Brasil y sentando las bases de un futuro prometedor para los derechos de las mujeres y la protección del medio ambiente en el país, siempre que las respuestas políticas estén a la altura.

Para más información: https: //ww2.contag.org.br/


La UACDDDD sigue apoyando a las comunidades rurales.

La UACDDDD prestó apoyo a grupos de mujeres y jóvenes de la zona de San en sus esfuerzos por reclamar a la Oficina el 15% de las tierras urbanizadas, en el marco de un programa para garantizar la tenencia de la tierra en Malí apoyado por la ONG alemana Pain Pour le Monde (PPLM).

Esta actividad tuvo lugar el martes 29 de agosto de 2023. Reunió a mujeres y jóvenes de los municipios de Djéguèna y N'goa. La formación se dividió en 3 sesiones

  • Saber cómo apropiarse de los derechos de las mujeres a la tierra en virtud de la Ley de Política Agrícola, la Política Agraria y la Ley de Tierras Agrícolas y su decreto de aplicación.
  • participar en la aplicación
  • Defender sus derechos en diversas instancias comunitarias e institucionales

Los debates fueron fructíferos y contribuyeron a reforzar la capacidad de las mujeres para hacer frente a estas leyes.

¡Vivan las mujeres del sector informal! ¡Juntos por la ley y la justicia!


Para una mejor comprensión de la ley sobre la tenencia de tierras agrícolas, la UACDDDD organizó el miércoles 30 de agosto de 2023 en la sala de reuniones de la comuna rural de Dougabougou la asamblea del pueblo en torno a la presentación de dicha ley y del proceso interactivo de creación de COFOV en 10 etapas por parte de la UACDDDD, situado en el marco del proyecto Apoyo al aseguramiento de la tenencia de tierras y bosques de las comunidades por la comisión de tierras del pueblo en Malí apoyado por Tenure Foncière. A la reunión asistieron jefes de aldea o sus representantes de las 8 aldeas de la comuna, además de representantes de las mujeres y los jóvenes. Los debates permitieron a los participantes conocer mejor la ley y sumarse al proyecto para asegurar sus tierras agrícolas a través de los COFOV.


En marcha para la caravana de 2023 - CGLTE OA

La lucha contra el cambio climático estará en el centro de la 4ª edición de la caravana de África Occidental "El derecho a la tierra, al agua y a la agroecología campesina: una lucha común"
Prevista del 25 de octubre al 20 de noviembre de 2023. Se iniciará en Burkina Faso, y después viajará a Costa de Marfil, Mali, Senegal y Mauritania. Recorrerá los rincones más remotos de los 5 países de la ruta para reunirse con las comunidades y las autoridades, con el objetivo de contribuir de forma significativa a cambiar los comportamientos y poner en marcha políticas adaptadas a las necesidades de las comunidades para reducir el impacto del cambio climático.

Bajo el lema de la emergencia climática, el objetivo general de esta edición es contribuir a intensificar la lucha contra el cambio climático mediante la sensibilización y la promoción de la agroecología campesina como alternativa a las falsas soluciones, ejerciendo presión sobre las comunidades y las autoridades para garantizar la soberanía alimentaria.

Entre las novedades de este año figura la celebración de :

  • Reunión de jefes tradicionales y consuetudinarios de África Occidental sobre el cambio climático, con la participación de académicos;
  • La Cop de las Comunidades : como preludio a la COP 28, se organizará una gran movilización sobre el clima con la participación de las comunidades y las autoridades locales y nacionales para compartir la visión del CGLTE-AO sobre el clima y las recomendaciones para tomar mejores decisiones políticas.
  • Foro sobre el derecho a la vivienda y a la tierra.

Comunicación a seis pueblos de la comuna rural de Yélékébougou de las decisiones de creación de comisiones territoriales de los pueblos (COFOV)

En el marco del programa de tenencia de la tierra de la Unión de Asociaciones y Coordinaciones de Asociaciones para el Desarrollo y la Defensa de los Derechos de los Desfavorecidos (UACDDDD), en colaboración con la Coordinación Nacional de Organizaciones Campesinas (CNOP), la UACDDDD, con el apoyo de las autoridades de la comuna de Yélékébougou, ha decidido solemnemente la creación de comisiones de tierras de aldea (COFOV) en seis pueblos de la comuna rural de Yélékébougou.

Enlace para más información:

https://fb.watch/m441YUGmo0/?mibextid=Nif5oz : Communication des décisions de création des commissions foncières villageoises ( COFOV ) à six villages de la commune rurale de Yélékébougou


LUCHANDO POR SU TERRITORIO: ¡LOS JÓVENES QUILOMBOLAS DE BOA HORA 3|MARMORA RESISTEN!

Los últimos datos del Anuario Brasileño de Seguridad Pública, elaborado por el Foro Brasileño de Seguridad Pública, muestran que en 2022 Brasil registró 47.508 muertes violentas intencionales, una tasa de 23,4 casos por cada 100.000 habitantes. En cuanto al perfil étnico y racial de las víctimas, el 76,5% de los fallecidos eran negros (afrodescendientes).

El documento también muestra que el 83% de las personas asesinadas por la policía en 2022 en Brasil eran negras (afrodescendientes) y que el 76% de ellas tenían entre 12 y 29 años (jóvenes). La población negra (afrodescendiente) fue también la mayor víctima de la acción policial, con un 83,1%.

"Aquí, en el quilombo de Boa Hora 3|Marmorana, no tenemos policía....
https://quilomboresiste.org/2023/07/26/na-luta-por-seu-territorio-a-juventude-quilombola-de-boa-hora-3marmora-resiste/

Página web https://quilomboresiste.org/

Instagram https://www.instagram.com/quilomboresiste2023/

Twitter https://twitter.com/QuilomboResiste


En Brasil, un quilombo se refiere a la comunidad formada por esclavos fugitivos en regiones remotas. El término remite a la misma realidad que los palenques del mundo hispánico. Los orígenes del pueblo brasileño están estrechamente ligados a la trata de esclavos.

CARTA ABIERTA AL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE MADAGASCAR SOBRE EL ARRENDAMIENTO A LARGO PLAZO ILEGAL EN LA ISLA DE SAKATIA

El Collectif pour la défense des terres malgaches (TANY) y el Centre de Recherches et d'Appui pour les Alternatives de Développement - Océan Indien (CRAAD-OI) se dirigen al Presidente de la República de Madagascar en relación con el arrendamiento ilegal a largo plazo de la isla de Sakatia.

A continuación encontrará esta carta abierta en francés, inglés, español y portugués. Tenga en cuenta que las versiones en inglés, español y portugués no han sido elaboradas por el colectivo Tany y el centro de investigación CRAAD-OI. La traducción ha sido realizada por la secretaría del Forum des Luttes. Sólo la versión francesa es vinculante para los dos colectivos que respaldan esta declaración.

Carta abierta en francés :




Conferencia de prensa - Las mayores organizaciones de la sociedad civil y movimientos de base de África lanzan un llamamiento en favor de la agroecología

El 17 de junio, en vísperas de la V Conferencia Ministerial UA-UE sobre Agricultura del 30 de junio de 2023, los mayores movimientos sociales y organizaciones de la sociedad civil de África celebrarán una conferencia de prensa virtual para pedir una transición de los sistemas alimentarios africanos lejos del control corporativo y hacia la agroecología.

Lea su comunicado de prensa en inglés y francés:



Comunicado de prensa de Soulèvements de la Terre

Llamamiento a los levantamientos de la Tierra - Lo que crece en todas partes no puede disolverse

El 21 de junio, en una reunión del gabinete, el gobierno puso en marcha el procedimiento de disolución de Les Soulèvements de la Terre.Tras arrojarnos granadas mutiladoras a la cara, afirma que ya no tenemos derecho a existir juntos ni a organizarnos. Ahora pretende disolver una revuelta por todos los medios, incluso deteniendo a activistas en sus casas, como ocurrió el 20 de junio.

Desde los siniestros despachos de la Place Beauvau, esta disolución pretendía ser la gota que colmara el vaso. El final de una historia. Sin embargo, los rumores que se extienden por todo el país, donde las esperanzas siguen brotando, cuentan otra historia. Susurros contagiosos e innumerables estallidos de solidaridad nos recuerdan que los peores atentados producen a veces reveses inesperados.

¿Y si esta disolución fuera en realidad una llamada ministerial a unirse a un gran movimiento de resistencia? Una red que ya cuenta con 110.000 miembros declarados, 180 comités locales y otras tantas personas implicadas en la vida pública, los colectivos y los sindicatos. Un movimiento supuestamente prohibido pero colectivamente imparable, en el punto de mira de las autoridades pero arraigado en las regiones, presente en los lugares de trabajo y en las escuelas, en los graneros y en las trastiendas, hasta en el corazón mismo de los departamentos gubernamentales. El gobierno decía que íbamos a desaparecer, pero la realidad es que cada día somos más visibles.

Más de mil personas han declarado ya su intención de impugnar este decreto, y quien desee sumarse a esta histórica acción legal puede rellenar este formulario

Dada la persistencia de esta amenaza, te ofrecemos un gran juego. Un juego que no podría ser más serio, un juego que forma una red de resistencia. Durante los próximos días y semanas, vamos a trabajar juntos para hacer que los Alzamientos de la Tierra aparezcan de mil maneras en la escena pública: delante de los pubs y centros sociales, durante las pausas del café, a través de reuniones abiertas, antenas internacionales, inscripciones en las paredes, banderines y fiestas, desarme y pulgares en la nariz. A pesar de la disolución, los Soulèvements resurgirán de improviso en las obras o en el corazón de un polígono industrial, desbordando las calles llenas de gritos contra el orden del mercado, echando raíces en jardines piratas, casas populares o granjas comunales. De ti y de nosotros depende averiguarlo.

Lo que vuelve a crecer en todas partes no puede disolverse

Estos actos comienzan esta tarde, con concentraciones de apoyo organizadas en más de 100 ciudades de toda Francia a las 19.00 horas frente a las prefecturas.

Nosotros, participantes en los Levantamientos de todo el mundo, os pedimos por tanto que os unáis a los más de 180 comités locales que se han formado en los últimos meses, a los cientos de movimientos y luchas locales de resistencia y a las secciones sindicales existentes que han reclamado públicamente su pertenencia al movimiento. La palabra de Earth Uprisings les pertenece a ellos, y os pertenece a vosotros.

Juntos, seguiremos apoyando a nuestros trabajadores lesionados. Vamos a continuar las luchas sobre el terreno en todas partes y a converger en un número aún mayor. 

Ya se han fijado dos próximos plazos para este verano, dos momentos esenciales para actuar en el reparto del agua en pleno verano y en medio de una sequía histórica: 

Más allá de estos pocos puntos de referencia cercanos, vamos a forjar las asociaciones necesarias para frenar de verdad el avance del betún, la desecación de los suelos, el envenenamiento del agua y la disolución de los vínculos.

Nos volveremos a encontrar. Vosotros sois, nosotros somos, los Sublevados de la Tierra.

En solidaridad con la medida de disolución, varios medios de comunicación han acordado ceder espacios para retransmitir información sobre las variaciones del movimiento en todo el país durante las próximas semanas y meses. He aquí los primeros: basta!, Cerveaux Non Disponibles, la Relève et la peste, Contre-attaque, Le Média, Partager c'est sympa, Lundi Matin, Dijoncter.info, Terrestres, ...

Estos diferentes canales, creados solidariamente por simpatizantes u orgas, acogerán las numerosas voces descentralizadas que hoy se reivindican como Levantamientos de la Tierra: 

Una dirección de correo electrónico para los amigos del movimiento que se comprometan a recopilar información sobre cómo las distintas organizaciones y luchas locales existentes pretenden implantar el movimiento a escala local:

lesamiesdessoulevements@cryptomail.ch

Ante las amenazas de censura del gobierno francés, varias organizaciones y medios de comunicación han anunciado que crearán oficinas internacionales de apoyo y retransmisión de las Sublevaciones de la Tierra en Italia, Suiza, Bélgica, España y Estados Unidos.

Los equipos de apoyo jurídico seguirán supervisando los procedimientos en curso antirep-bassines@riseup.net, legal-lutteslocales@riseup.net

Por último, para ayudarnos a hacer frente a la represión que afecta al movimiento, si dispone de medios para hacerlo, le rogamos que nos apoye económicamente y comparta este llamamiento a donativos lo más ampliamente posible.

Sitio web de Soulèvements de la Terre

Para la ciencia, los pueblos indígenas y las comunidades locales tienen un papel clave que desempeñar para garantizar un planeta sano y sostenible.

En un artículo reciente, varios científicos, entre ellos : Leila V Zanjani, Hugh Govan, Holly C. Jonas, Theodore Karfakis, Daniel M. Mwamidi, Jessica Stewart, Gretchen Walters y Pablo Domínguez, llevan a cabo una amplia revisión cualitativa de la literatura (166 estudios que abarcan los 5 continentes, el 90% de los cuales tienen menos de 3 años) sobre el tema de los "territorios vivos".

Aquí tienes un resumen, y más abajo puedes encontrar el enlace al artículo:

"Los territorios y zonas que los pueblos indígenas y las comunidades locales gobiernan, gestionan y conservan (en lo sucesivo denominados "territorios vivos") son cada vez más reconocidos por científicos, organismos internacionales, organizaciones no gubernamentales y organizaciones de base como esenciales para el futuro de un planeta sano y sostenible. Existen cientos de miles de estos sistemas socioecológicos en todo el mundo, que abarcan millones de kilómetros cuadrados de paisajes terrestres y marinos en los cinco continentes y contribuyen a la conservación y el uso sostenible de una parte importante de la biodiversidad mundial. Sin embargo, estos sistemas se enfrentan a numerosas amenazas y a menudo cuentan con poco o ningún reconocimiento o apoyo oficial por parte de los gobiernos de los Estados-nación. En respuesta a esta creciente necesidad, este estudio ofrece la visión más completa, reciente y actualizada de los territorios vivos. Defiende un planteamiento holístico de los territorios vivos e identifica oportunidades clave para que los investigadores fomenten una investigación orientada a la acción y la política en favor de estos sistemas vitales para la sostenibilidad del planeta."

Referencia :

Leila V Zanjani, Hugh Govan, Holly C Jonas, Theodore Karfakis, Daniel M Mwamidi, Jessica Stewart, Gretchen Walters, Pablo Domínguez, Territories of life as key to global environmental sustainability, Current Opinion in Environmental Sustainability, Volume 63, 2023, 101298, ISSN 1877-3435.


DECLARACIÓN al término del 16º Foro Regional de la Coalición para la Protección del Patrimonio Genético Africano

Delegados de las coaliciones nacionales miembros de la Coalición para la Protección del Patrimonio Genético Africano (COPAGEN), en representación de diversas organizaciones nacionales de nueve (9) países de África Occidental, a saber, los ocho (8) países de la UEMOA, la República de Guinea y miembros de organizaciones aliadas, se reunieron del 14 al 16 de junio de 2023, en el marco de la 16ª edición del Foro Regional de COPAGEN, para reflexionar sobre el tema: "Biodiversidad y cambio climático: retos, desafíos y perspectivas para los sistemas alimentarios sostenibles en África".

Elaboraron una declaración que encontrará a continuación en francés, inglés, portugués y español.

Las versiones inglesa, española y portuguesa no han sido elaboradas por COPAGEN. La traducción ha sido realizada por la secretaría del Forum des Luttes. Sólo la versión francesa es vinculante para el colectivo que respalda esta declaración.

La declaración en francés :


La declaración en inglés :


La declaración en portugués :


La declaración en español :