Discussões on-line

As discussões nesta página manterão os debates vivos durante todo o fórum e entre cada videoconferência. As discussões sobre"Os sem-terra e o futuro dos comuns" terminaram, e é o tema 2". Acesso a terras agrícolas para mulheres e jovens"que começará". Você encontrará uma apresentação mais detalhada das questões abordadas na página de apresentação do tema.

Participar dos intercâmbios

Para participar, registre-se, faça o login se necessário e vá para o final desta página na seção de comentários.

Cada comentário pode ser traduzido para o idioma de sua escolha, clicando na guia de tradução sob cada comentário. Se você encontrar um erro ou tiver alguma dúvida, não hesite em entrar em contato conosco: secretariat@strugglesforlandforum.net . Também convidamos você a levar em conta estas questões de tradução em suas interações, facilitando o trabalho do tradutor, usando frases curtas sempre que possível e tendo em mente que você está trocando com pessoas de diferentes culturas e idiomas, o que pode gerar mal-entendidos.

41 participações
Comentários on-line
Ver todos os comentários
Camila Guedes
Camila Guedes
16 de dezembro de 2021 15:13

Brasil CONTAG - Compartilho com vocês o LINK da plataforma Politica da Marcha das Margaridas -
chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/viewer.html?pdfurl=http%3A%2F%2Fwww.contag.org.br%2Fimagens%2Fctg_file_1236339083_14082019151003.pdf&clen=18495388&chunk=true

Abraços

audrey
audrey
13 de dezembro de 2021 16:27

Uma continuação de um texto escrito e compartilhado por Céline Berthier, criadora de cabras e queijeira em Ardèche (ela foi uma das oradoras na conferência de encerramento em 16/12). Este texto foi publicado na Campagnes Solidaires, a revista mensal da Confédération Paysanne, em outubro de 2021. Trata-se de uma análise do livro "Le genre du capital", dos sociólogos Céline Bessière e Sybille Gollac. Le genre du capital. Como a família reproduz as desigualdades Como agricultor, você possui terras, prédios e seu negócio. Para adquiri-los, você salvou e/ou herdou. O que vocês, mulheres camponesas, possuem?... Leia mais "

Legay Christian
Legay Christian
13 de dezembro de 2021 12:49

Olá, no âmbito da promoção da transição agro-ecológica e agro-ecologia, a questão da segurança da terra é de grande importância para todos os atores envolvidos, a fim de garantir investimentos. E, especificamente, a questão do acesso seguro à terra para mulheres e jovens continua a ser crucial! Na ausência de uma solução para os jovens e a falta de status para estes últimos dentro das fazendas familiares (não participação nas decisões administradas pelos mais velhos), estes últimos migram ou vão para os locais de mineração de ouro. A situação é agravada nas áreas peri-urbanas pela especulação fundiária ligada às empresas... Leia mais "

Elena Lazos
Elena Lazos
12 dezembro 2021 22:38

Desde o México, puedo decir lo siguiente con respecto al acceso de las mujeres a la tierra: Incluso si la ley agraria reconoce el derecho a las mujeres a la tierra, en la pratica esto no se lleva a cabo. Em primeiro lugar, os costumes e tradições em termos de herança significam que são principalmente os filhos homens que recebem a terra ou a maior parte da terra. Incluso cuando las mujeres reciben tierras, por lo general, éstas son de menor calidad o se encuentran lejos del pueblo. Así aunque la ley agraria estipule los derechos a la tierra... Leia mais "

Sanou Fatouma
Sanou Fatouma
10 dezembro 2021 10:07 am

Tema 2] Olá. Obrigado pela videoconferência e pelas intervenções neste espaço. Obrigado Paolo Groppo pela ponte com a FMAT 2016 e com a jornada coletiva de reflexões e lutas. Gostaria de acrescentar: 1) estas desigualdades de acesso à terra para as mulheres estão entrelaçadas com outras desigualdades e com uma certa estruturação de nosso modo de viver no mundo e de estar em relação que seria importante debater também. Os movimentos feministas e o pensamento crítico têm questionado isto. 2) Um compartilhamento de experiências e hipóteses/questões de campo. Durante um... Leia mais "

Michel Merlet
Michel Merlet
6 de dezembro de 2021 17:47

Eu estava esperando novas contribuições para intervir, mas ainda vejo muito poucas, com 10 dias antes do final da reflexão on-line, e com exceção de uma intervenção da Guiné, nenhuma de organizações da África Ocidental, infelizmente. A primeira videoconferência, que felizmente foi enriquecida por uma importante participação da CONTAG, dada a impossibilidade de convergência das lutas na África Ocidental, me leva aos seguintes comentários e perguntas: 1/ O acesso das mulheres e dos jovens à terra varia muito de acordo com os grupos e grupos sociais... Leia mais "

Christian Castellanet
6 de dezembro de 2021 14:54

Olá, obrigado por suas contribuições! Não há necessidade de traduzi-los você mesmo, há uma ferramenta de tradução automática que se traduz para os 4 principais idiomas do fórum

POMMIER
POMMIER
5 de dezembro de 2021 16:12

FRANÇA A questão do acesso das mulheres e dos jovens à terra parece-me ser mal colocada. Os problemas enfrentados pelas mulheres são uma coisa, os dos jovens são outra. Estas duas situações devem, portanto, ser tratadas de uma maneira específica e não devem ser confundidas. Com relação ao acesso das mulheres à terra, a questão central é a da desigualdade dos direitos das mulheres em relação aos homens. Na maioria das sociedades humanas, mulheres e homens têm integrado a idéia de que suas diferenças naturais são a fonte de seus direitos desiguais. Em outras palavras,... Leia mais "

Aboubacar Hawa SYLLA
Aboubacar Hawa SYLLA
3 de dezembro de 2021 16:45

Na Guiné Conacri, o acesso à terra para mulheres e jovens é uma questão sensível, pois os homens estão relutantes em lidar com o assunto. Pensa-se que as mulheres e os jovens devem sempre herdar terras, mas na ausência de um representante masculino da família. Para um acesso efetivo, as mulheres e os jovens são obrigados a se submeter às exigências dos homens que, em troca, exigem uma parte de suas colheitas. Realizamos atividades de conscientização em comunidades aldeãs sobre questões relacionadas à integração e aceitação de... Leia mais "

Última modificação 2 anos atrás por Aboubacar Hawa SYLLA
Christian Castellanet
13 de dezembro de 2021 16:35

Olá Sylla, obrigado por seu testemunho. Se eu entendi corretamente na Guiné, os homens concordam em emprestar suas terras a mulheres ou jovens, mas em troca de uma parte de sua colheita, o que significa que eles são considerados como inquilinos/ocupantes precários? E qual tem sido o resultado de suas atividades de conscientização?

Aboubacar Hawa SYLLA
Aboubacar Hawa SYLLA
13 de dezembro de 2021 17:42

o resultado de nossas ações é o seguinte:
1 - o regulamento tradicional de aquisição de terras,
2-a venda de terras aráveis após 2 ou 3 anos de uso
3-diminuindo a taxa de câmbio de culturas
4- a organização de reuniões de intercâmbio e informação sobre o uso efetivo e completo do terreno emprestado.

Aboubacar Hawa SYLLA
Aboubacar Hawa SYLLA
3 de dezembro de 2021 16:26

Olá a todos,
Eu sou Sylla Aboubacar Hawa,
ONG Save the Guinean Environment,

paolo groppo
paolo groppo
3 de dezembro de 2021 15:57

Recordando os trabajos do grupo temático do FMAT de 2016, cremos sería conveniente que as distintas organizações hicieran un balance de las acciones que han llevado a cabo para avanzar en la lista de propuestas recogidas en el documento final del grupo. = PROPUESTAS Las acciones ciudadanas deben apuntar al fortalecimiento de las organizaciones de mujeres, a la presencia de mujeres en las organizaciones campesinas y también a la educación de las sociedades en su conjunto. Fortalecer os movimentos de mulheres e sua presença nas organizações campesinas: Fomentar a formação jurídica básica das mulheres para maior consciência da legislação... Leia mais "

paolo groppo
paolo groppo
3 de dezembro de 2021 15:54

Herencia de tierras La intervención de Fanny, una campesina francesa, me pareció muy interesante. Ya hay muchas pruebas de estudios nacionales y/o regionales que confirmman que en los sistemas legales y consuetudinarios, la mayoría de las mujeres, independientemente de su estado civil, no pueden heredar tierras a su nombre. Un problema que no sólo afecta a los países del Sur, sino también, como confirma Fanny, a los del Norte. Quería recordar cómo este asunto fue un tema muy discutido durante la FMAT de Valencia de 2016. O grupo de trabalho específico dedicado às questões da Terra desde a Terra... Leia mais "

audrey
audrey
3 de dezembro de 2021 15:35

Olá a todos, A conferência de lançamento do tema 2 ocorreu em 23 de novembro de 2021 (você pode encontrá-la em nosso canal do Youtube neste endereço: https://www.youtube.com/watch?v=5MnK31CwZCY&t=1000s ). As diversas intervenções levantaram várias questões. As 3 semanas que nos separam da conferência de encerramento, que acontecerá em 16 de dezembro, devem permitir o intercâmbio e trazer análises/soluções/propostas para as questões levantadas! Como continuação, propomos uma lista de perguntas (não exaustivas) para lançar as discussões sobre este tema: Qual é o lugar específico das mulheres e dos homens no mercado de trabalho?... Leia mais "

Emmanuel Hallard
Emmanuel Hallard
7 de agosto de 2021 15:45

INSTRUMENTOS REGULATÓRIOS PARA LIMITAR A CONCENTRAÇÃO DE TERRAS E ALOCAR TERRAS AGRÍCOLAS A USOS E PRÁTICAS PRIORITÁRIAS. Emmannuel Hallard. Há muitas medidas legais e políticas para uma melhor distribuição de terras, e acesso à terra por mais pessoas, em vez da atual concentração de terras. Por que os poderes políticos dominantes protegem os latifundiários dominantes e como isso pode ser refreado? A corrupção e a captura do espaço comum por grupos particulares, a subjugação do poder público por poderes privados... Eu cito Raphaël Glucksmann: "Tal interpenetração de... Leia mais "

Christian Castellanet
13 de agosto de 2021 12:23
Responder a  Emmanuel Hallard

Obrigado Emmanuel por estas idéias interessantes. A idéia de um teto em áreas de superfície certamente vale a pena manter. No caso dos países sahelianos, por exemplo, os governos estão na verdade incentivando os agricultores e as empresas do agronegócio a estender suas colheitas para as áreas de pastagem habituais utilizadas e administradas por pastores transumantes, e isto cria tensões sociais muito fortes. Em vez disso, devem ser encorajados acordos negociados entre as comunidades, com o apoio imparcial da administração e do judiciário...

Robert Levesque
Robert Levesque
1 de setembro de 2021 9:03 am
Responder a  Emmanuel Hallard

Alguns comentários: Um observatório de terras é muito necessário para conhecer os proprietários (ou seja, os proprietários de terras e edifícios agrícolas). Também é necessário conhecer as pessoas que implementam os direitos de uso agrícola, sejam eles agricultores ou proprietários de terras. Tal observatório, pelo menos na Europa, é inteiramente viável com base nos registros de terra e declarações de área que os agricultores apresentam para receber ajuda direta no âmbito da PAC (Política Agrícola Comum). No entanto, as pessoas que detêm os direitos de uso agrícola (proprietários ou inquilinos)... Leia mais "

Sanou Fatouma
Sanou Fatouma
29 de julho de 2021 19:04 pm

Olá e obrigado por este 3º webinar, tendo em vista as intervenções de Michael Taylor, Rajagopal, Glory Luong, 1) o que dizer desta tensão política onde os grupos sociais (politicamente dominantes) não são a favor de uma não privatização dos bens comuns, de uma não concentração de recursos, de uma distribuição eqüitativa da terra, de uma mudança de paradigma em nossas relações com os não humanos e entre os humanos? 2) Que espaço para reequilíbrio político existe quando políticos eleitos, detentores do poder, líderes... não apóiam essas mudanças de paradigma, eles e suas redes sociais e políticas?... Leia mais "

Alonso Batista dos Santos
Alonso Batista dos Santos
29 de julho de 2021 17:02

No Brasil ontem foi o dia do Agricultor e essa foi a imagem que o presidente postou para comemorar o dia do agricultor fazendo alusões ao número de "invasões" que diminuiu no seu governo.
Após a forte reação dos movimentos sociais, o governo retirou a imagem das redes sociais.
Foi uma ameaça explicita à luta pela terra.

A Contag lançou uma nota repudiando essa postagem.

Dia_do_agriclutor_28.07.2021-Instagran Governo Federal.png
El kabir El Miloudi
El kabir El Miloudi
28 de julho de 2021 0:36

Gostaria de dar-lhes uma visão geral do desenvolvimento e da evolução da situação no Marrocos, a fim de atualizá-los sobre as terras comunitárias ou coletivas. 1- Resumo histórico: Antes do advento do colonialismo "protetorado" francês e espanhol em 1912, a terra, as fontes de água, as florestas, as minas, etc. eram manejadas coletivamente de acordo com os padrões habituais. Eles eram inalienáveis, nenhuma operação de venda ou aluguel é permitida, pois pertencem à comunidade chamada tribo ou confederação (grupo de tribos). Sua exploração é assegurada através de usufruto ou... Leia mais "

Christian Castellanet
13 de agosto de 2021 12:11
Responder a  El kabir El Miloudi

Olá Sr. El Miloudi, obrigado por seu testemunho; pode dar mais detalhes sobre a data em que esta nova lei n° 17-62 foi adotada, seu conteúdo e suas conseqüências concretas? Além disso, que organizações se mobilizaram até agora?

El kabir El Miloudi
El kabir El Miloudi
16 agosto 2021 1h55

Em resposta a suas perguntas sobre a lei 17-62 e as ONGs que acompanham este assunto, posso informá-lo como segue 1) A Lei 17-62, relativa à tutela administrativa sobre as comunidades étnicas e seus bens, foi publicada no Boletim Oficial (BO) No. 6807 de 26 de agosto de 2019, 2) O Decreto de implementação No. 2.19.973 foi publicado no BO No. 6849 de 20 de janeiro de 2020, 3) O conteúdo da lei e do decreto :... Leia mais "

Gyan Kothari
Gyan Kothari
13 julho 2021 12:54

Olá a todos, é ótimo ver o fórum online sendo usado ativamente! Antes de nosso segundo webinar "Stories from the Ground" (quinta-feira, 15 de julho, 13h UTC) eu queria chamar a atenção de todos para um processo interessante que está ocorrendo atualmente dentro das Nações Unidas que se relaciona com a terra e a governança da posse. O Comitê de Direitos Econômicos, Sociais e Culturais (CESCR) que monitora a implementação do Pacto Internacional de Direitos Econômicos, Sociais e Culturais está atualmente em processo de preparação de um Comentário Geral (26) para esclarecer as obrigações específicas dos Estados-partes em relação à terra... Leia mais "

Pierre-André Duffrene
5 de julho de 2021 13:08

**Durante o webinar foram feitas várias perguntas ou observações nos comentários ao vivo, você pode encontrá-las abaixo. "Notei que o direito à terra não está escrito em nenhum lugar na Declaração Universal dos Direitos Humanos e nos dois pactos de 1966. Como podemos remediar isso para que os camponeses possam desfrutar plenamente de seus direitos à terra e não sejam mais reduzidos a mão-de-obra barata?" "Gostaria de saber onde o direito à terra para as mulheres foi conquistado, a fim de ver como elas... Leia mais "

Última modificação 2 anos atrás por Pierre-André Duffrene
El kabir El Miloudi
El kabir El Miloudi
28 de julho de 2021 12:50

Olá Sr. Pierre-André Duffrene, Em reação a sua intervenção e mais precisamente sobre a questão da existência ou ausência de um quadro de referência de direitos humanos da ONU e em particular na Declaração Universal e nos dois pactos de 1966. Neste contexto, gostaria de chamar sua atenção para o Comentário nº 21 do Comitê dos Direitos ESC, que trata do artigo 15, parágrafo 1(a), sobre o direito de todos de participar da vida cultural. Além disso, o conteúdo do artigo 15 do Pacto de Direitos ESC já é levantado no artigo 27 parágrafo 1 da Declaração Universal dos Direitos Humanos, que estabelece que... Leia mais "

Michel Merlet
Michel Merlet
30 de junho de 2021 13:04

Olá a todos, estou repetindo aqui o comentário que fiz no final da primeira reunião, desenvolvendo-o um pouco mais. Muitos elementos interessantes foram mencionados pelos oradores. Entretanto, me pergunto se realmente avançamos nas últimas décadas. Nenhum dos palestrantes falou sobre as falhas das "soluções" que foram propostas e às vezes implementadas. Por que as reformas agrárias no México, há mais de cem anos, mas especialmente as do bloco soviético e as muito diferentes da China (mas também as do... Leia mais "

Christian Castellanet
2 de julho de 2021 17:18
Responder a  Michel Merlet

Olá Michel, esta é uma boa pergunta, que sem dúvida teremos que analisar mais profundamente no seminário temático "Reforma Agrária"... Podemos ver que também houve reformas agrárias relativamente bem sucedidas na Coréia e no Japão, e um dos fatores-chave para esse sucesso foi a adoção de políticas públicas em favor da agricultura familiar e, em particular, controles de preços e de importação para regular os mercados agrícolas. A antítese do neoliberalismo globalizado de hoje...

DEVE FREDÉRICA
DEVE FREDÉRICA
25 de junho de 2021 17:06

A Declaração UNDROP, muito relevantemente referida na apresentação deste tema, é de fato um ponto de viragem na história recente dos pequenos agricultores, camponeses sem terra e moradores rurais pobres. O cerne da Declaração centra-se no direito à terra, sementes e biodiversidade, bem como em vários "direitos coletivos" . UNDROP estabelece uma série de obrigações e recomendações para os Estados membros. Os artigos da Declaração explicam não apenas os direitos dos camponeses, mas também os mecanismos e instrumentos para que os Estados os garantam. É, portanto, uma ferramenta e um argumento útil em todas as lutas pela terra e... Leia mais "

Sanou Fatouma
Sanou Fatouma
24 de junho de 2021 18:14

Olá. Obrigado por este primeiro webinar. Algumas perguntas para compartilhar, por favor.
Como os grupos agrícolas/rurais vulneráveis geram (e pagam) dentro de si e através de alianças, um conjunto de atores que contribuirão para tecer vínculos, questionar, autocrítica, compreensão, experimentação de sócio-economias alternativas, reequilíbrio das relações de poder, criação de contra-poderes etc. (advogados, juristas, facilitadores, pensadores, artistas etc.)?
Como eles tentam criar/renovar um ecossistema relacional político que tem sido denegrido e quebrado ao longo do tempo?
Finalmente, em relação ao programa, podemos conhecer os temas dos próximos webinars, por favor?
Obrigado.

Christian Castellanet
26 de junho de 2021 15:54
Responder a  Sanou Fatouma

Olá Fatouma, não tenho a resposta para sua primeira pergunta, que me parece incluir várias sub-questões: Como podem as marginas rurais (pequenos agricultores e agricultores sem terra) organizar e financiar suas próprias organizações? Como eles podem criar alianças com outros grupos para influenciar as políticas públicas? Só posso dizer que a LWF tem a ambição de reunir todos os cidadãos interessados, especialmente os urbanos, com os movimentos e organizações camponesas existentes. Por outro lado, para sua segunda pergunta, planejamos continuar a discussão... Leia mais "

Alonso Batista dos Santos
Alonso Batista dos Santos
24 de junho de 2021 16:17

Outra ameaça foi a aprovação na noite de ontem, dia 23 de junho, na Comissão de Constituição e Justiça da Câmara dos Deputados (um projeto de lei precisa ser aprovado por essa comissão antes de ir para aprovação no plenário da Câmara) do Projeto de Lei 490/2007 que trata da demarcação de terres indígenas. Uma das emendas propostas afirma que os povos indígenas que estavam em suas terras na época da promulgação da Constituição de 1988 têm o direito de ter suas terras demarcadas. O problema é que muitos povos indígenas foram expulsos das suas terras antes disso, por isso não... Leia mais "

Christian Castellanet
26 de junho de 2021 15:58

Prezado Alonso, esta situação é muito preocupante. Se você tem material para alertar o público, como um vídeo ou artigo, podemos compartilhá-lo no site do Fórum, e também nas redes sociais...

Alonso Batista dos Santos
Alonso Batista dos Santos
26 de junho de 2021 23:30

Olá Christian
Um dos melhores materiais sobre a revisão da PL pela Comissão Constituinte e de Justiça do Parlamento é o Consórcio Missionário Indígena - CIMI. Abaixo segue o link.

Bolsonaristas e ruralistas aprovam projeto que abre caminho a novo genocídio indígena

Alonso Batista dos Santos
Alonso Batista dos Santos
24 de junho de 2021 16:17

O MST, a Via Campesina, a CONTAG e vária outras organizações articularam a aprovação de Lei que impede o despejo de famílias no período da pandemia, mas os/as deputados/as que representam os grandes proprietários de terras conseguiram aprovar uma emenda que exclui da lei as famílias da área rural

Alonso Batista dos Santos
Alonso Batista dos Santos
24 de junho de 2021 16:17

Ainda sobre o Brasil é importante acrescentar que há vários Projetos de Lei que querem regularizar a grilagem de terras de grandes fazendeiros. São pelo três projetos que estão tramitando nesse momento no congresso nacional

jc.diepart@gmail.com
jc.diepart@gmail.com
24 de junho de 2021 16:12

Obrigado ao Sr. Ardo Swo por apontar a importância da demografia nas políticas fundiárias. Uma das grandes questões na região de Mekong (Camboja, Laos, Vietnã e Mianmar), o crescimento demográfico e a necessidade de terra da geração futura não foi considerada na elaboração de políticas redistributivas e distributivas de terras. Tem sido realmente problemático para as atuais e futuras gerações de agricultores.

DEVE FREDÉRICA
DEVE FREDÉRICA
25 de junho de 2021 16:53

O crescimento demográfico é de fato um desafio para as reformas agrárias redistributivas.
Na América Latina, por exemplo, as muitas reformas que ocorreram em toda a região nos anos 60, 70, 80 não levaram em conta o fato de que 20 ou 30 anos depois os filhos dos beneficiários estariam enfrentando desafios de fragmentação de parcelas redistributivas - com alocações por criança suficientes para uma unidade de produção familiar viável, cada uma delas - limitando esta geração em suas escolhas e possibilidades, forçando muitos deles a sair da migração, etc.

jc.diepart@gmail.com
jc.diepart@gmail.com
24 de junho de 2021 16:11

Olá a todos. Concordo plenamente com o Prof. Praveen Jha. O Sul Global não pode emular o Norte Global. O contexto migratório, as políticas agrícolas (por exemplo, subsídios) e os padrões de industrialização são completamente diferentes no Sul (agora) do que prevaleciam no Norte quando iniciaram sua transição agrária.

DEVE FREDÉRICA
DEVE FREDÉRICA
25 de junho de 2021 17:14

Eu também concordo plenamente. E as conseqüências desta situação totalmente diferente são muitas. Uma delas é que há necessidade de soluções criativas, novos tipos de lutas e ações coletivas e inovações no tipo de gestão dos bens comuns pelos movimentos camponeses. E estão surgindo novos tipos de lutas e ocupações de terras abusivamente agarradas, ou potencialmente agarradas, de terras comunitárias. Um exemplo disso no Norte é Notre Dame des Landes . Mas não pode necessariamente emular lutas no Sul - onde novos tipos de lutas estão surgindo e, espera-se, se apóiam,... Leia mais "

Pierre Grg
Pierre Grg
24 de junho de 2021 15:59

Este é um primeiro comentário exploratório - apenas uma nota para teste - 3 desafios de Ana Maria Franco 1 eu não notei 2 digitalização da terra 3 lawfare para interesse privado