LETTRE OUVERTE À MONSIEUR LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE DE MADAGASCAR À PROPOS DU CONTRAT DE BAIL EMPHYTEOTIQUE ILLEGAL SUR L’ILE SAKATIA

Le Collectif pour la défense des terres malgaches (TANY) et le Centre de Recherches et d’Appui pour les Alternatives de Développement – Océan Indien (CRAAD-OI) s’adresse au Président de la République de Madagascar au sujet du contrat de bail emphytéotique illégal sur l’île Sakatia.

Vous trouverez cette lettre ouverte ci-dessous en français, anglais, espagnol et portugais. Veuillez noter que les versions anglaise, espagnole et portugaise n’ont pas été produites par le collectif Tany et le centre de recherche CRAAD-OI. Une traduction a été faite par le secrétariat du Forum des Luttes, seule la version française engage les deux collectifs à l’origine de cette déclaration.